海外道中記
 -豆知識:アトランタのダウンタウンって?
at-ph-32.jpg
ダウンタウンと言いますと、何となくごちゃごちゃした治安の悪そうな地区と思う方が多いようですが実際は違います。英語のダウンタウンには下町という意味もありますが、一般的にはビジネス街や商業地、都市の中心部というような意味で使われる方が多いようです。

 その昔、出張でアメリカに行く時に旅行社にホテルの手配をしてもらったのですが、『ダウンタウンのホテルがとれました』と言われ、ダウンタウンを 誤解していた私は『ダウンタウンじゃないところにしてよ』とリクエストをし、その結果、郊外にある不便でサービスが悪く小さなホテルになっていたという失 敗をしたことがあります。(笑)

 アトランタのダウンタウンは、やはり経済の中心地で、CNNの本社をはじめフォーチュン誌上位500社中の8割以上の大企業が拠点を 設けています。日本で言うと大阪や名古屋のような都市なのです。コカコーラの歴史やグッズなど'コカコーラ文化'のすべてを紹介したワールド・オブ・コカ コーラ展示館やアンダーグラウンド・アトランタのような娯楽施設が充実していますので、観光スポットとしても十分に楽しめます。